fix: Update nginx config to use dynamic DNS resolution

- Replace upstream blocks with resolver directive
- Use variables for backend addresses to avoid startup errors
- Simplify configuration with single server block
- Add health check endpoint

server/api/node_modules/axios/lib/helpers/combineURLs.js

@@ -0,0 +1,15 @@
+'use strict';
+
+/**
+ * Creates a new URL by combining the specified URLs
+ *
+ * @param {string} baseURL The base URL
+ * @param {string} relativeURL The relative URL
+ *
+ * @returns {string} The combined URL
+ */
+export default function combineURLs(baseURL, relativeURL) {
+  return relativeURL
+    ? baseURL.replace(/\/?\/$/, '') + '/' + relativeURL.replace(/^\/+/, '')
+    : baseURL;
+}